**Abd errahman** (spesso scritto *Abd al‑Rahman* o *Abd al‑Rahim*) è un nome proprio maschile di origine araba.
La prima parte, **Abd**, significa “servo” o “slavo”, mentre la seconda, **al‑Rahman** (o **al‑Rahim**), è uno dei 99 nomi divini dell’Islam, tradotto come “Il Misericordioso” o “Il Compassionevole”. Insieme, il nome si traduce quindi in “Servo del Misericordioso”.
Il termine è radicato nel contesto linguistico e religioso della cultura araba, trovandosi spesso in testi sacri, poemi classici e canzoni epiche. È un nome diffuso nelle nazioni a maggioranza musulmana, dalla Penisola Arabica ai paesi nordafricani, e negli ultimi secoli ha viaggiato in tutto il mondo grazie alla diaspora.
Storicamente, *Abd al‑Rahman* è stato adottato da numerosi individui di rilievo, dall’epoca pre‑moderna a quella contemporanea, e appare regolarmente in registri genealogici, documenti civili e cronache storiche. La sua permanenza nel tempo testimonia la continuità culturale e spirituale delle comunità arabiche e musulmane.
Il nome Abd errahman è comparso solo una volta tra i nomi dati ai bambini nati in Italia nel 2011, per un totale di 8 nascite in quell'anno.